From isprotejesvalkata at gmail.com  Fri Jul 31 12:31:01 2026
From: isprotejesvalkata at gmail.com (Perry)
Date: Fri, 31 Jul 2026 12:31:01 +0200
Subject: [Berlin-wireless] Firmware Version 1.3.1 Release
Message-ID: <49e903c2-3b07-430d-8963-6f3bb239a927@gmail.com>

English unten...

---

Liebe Freifunk-Community,

wir freuen uns, die neueste Version der Freifunk-Berlin Falter-Firmware 
(Version 1.3.1) bekannt zu geben. Mit diesem Release wurden einige 
Fehler behoben. Zwei dieser Fehler erfordern leider einen manuellen 
Eingriff durch die Knotenbetreiber.

Der erste Fehler betrifft den Autoupdater in Version 1.3.0, der nicht 
mehr funktioniert und keine automatischen Router-Updates durchführen 
kann. Um dieses Problem zu beheben, besuchen Sie bitte 
selector.berlin.freifunk.net, wählen Sie die passende Firmware-Version 
1.3.1 für Ihren Router aus und führen Sie das Update manuell durch, 
indem Sie das Sysupgrade-Image flashen. Informationen zur Aktualisierung 
des Routers von Version 1.3.0 auf 1.3.1 über die Kommandozeile finden 
Sie in den Release Notes [0].

Der zweite Fehler ist, dass die Kontaktinformationen verloren gegangen 
sind. Bitte melden Sie sich nach dem Update auf Version 1.3.1 erneut an 
Ihrem Knoten an und aktualisieren Sie die Angaben auf den Seiten 
„Freifunk -> Basic Settings“ (Grundeinstellungen) und „Freifunk -> 
Contact“ (Kontakt).

Freudiges Freifunken


---

Dear Freifunk-Community,

We are proud to announce the latest release of the Freifunk-Berlin 
Falter firmware (version 1.3.1).  In this release, some bugs have been 
fixed.  Two bugs unfortunately require manual intervention by the node 
administrators.

The first bug is that the autoupdater in version 1.3.0 is broken and is 
unable to automatically upgrade any routers.  To fix this go to 
selector.berlin.freifunk.net and select the correct 1.3.1 firmware for 
your router and upgrade it manually by flashing the sysupgrade image. 
For a command line method to upgrade a router from 1.3.0 to 1.3.1, 
please take a look at the release notes [0]

The second bug is that the contact information has been lost.  To fix 
this please log back into your node after upgrading to 1.3.1 and update 
the information on the pages Freifunk->Basic Settings and Freifunk->Contact.

Happy Freifunken



