[wlanfhain] Re: wrt

[Daniel Paufler]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
 
Hey

|> - Dein Umlautsalat ist grausam. Wähle im K-Mail-Menü
|> "Einstellungen" den Befehl "KMail einrichten". Aktiviere das
|> Register "Versand" und selektiere in der Auswahl "Nachrichten
|> Eigenschaften" den Punkt "MIME verträglich (Quoted Printable)".
|> Vielen Dank!
|
|
| Das ist bei mir so eingestellt. Das Problem ist, dass deine E-Mails
|  kein Feld enthält: Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
|  Kann natürlich auch sein, dass KMail diese Zeile aus deinen Mails
|  rauslöscht. (Bei Bedarf schicke ich dir den Quellcode deiner
| Mails.) Durch das Fehlen des Conten-Type stellt KMail IMHO deine
| E-Mails bei mir so dar, dass es meine Standard-Lokalisierung nimmt,
|  d.h. bei mir UTF-8. Nun kann man darüber streiten, ob das ein
| Kmail oder Outlook-Bug ist.

sehe  im mozilla 1.7.1 auch keine umlaute von dir. :(

| Auf der einen Seite könnte KMail bei Nichtangeben des Mime-Type
| automatisch ISO-8859-1 verwenden statt der Lokalisierung (was aber
| evtl. in Indien, oder sonstwo unangebracht ist). Andererseits
| sollte eigentlich immer der Content-Type angegeben werden, also
| Outlook-Bug. Hmm... Wie dem auch sei, dass führt dazu, dass ich
| immer nur ß (Kästchen) sehen, wenn Outlook-Leute eine E-Mail an
| mich senden (nicht nur du). Wenn ich diese Mails zitiere, dann
| bleiben diese Kästchen bestehen. Wenn dich also mein Umlaute-Salat
|  stört, dann füge bitte einen korrekten Content-Type ein oder
| benutzte ein besseres Mail-Programm ;-) Mir ist es mittlerweile
| egal (Sorry an alle NichtOutlooker, die durch meine falschen
| zitierten Umlaute in mitleidenschaft gezogen werden)
|

Schau doch mal bitte in deinen Einstellungen und versuche was
sinvolles zu wählen.

Daniel

PS: deine Header sehen so aus:

Subject: [wlanfhain]
=?iso-8859-1?q?Einsteiger-Pr=E4sentation_+_BerlinRoofNet-Gespr=E4ch_+?=
~ =?iso-8859-1?q?_Kreuzberg-Treffen?=
User-Agent: KMail/1.7
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain
Message-Id: <200411021310.25617.nachtigall at web.de>


- --
SemesterSeite unter http://www.ai.fhtw-berlin.de.vu
Chat im IRCnet Raum #ai-fhtw
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
 
iD8DBQFBi7AOq6ymFUkZLTIRAmGGAKDu39MwYBaHcEIdG041iINn9fBtcgCgwII0
Te2P6j93mYv8ItzK5R/Vlpw=
=PV8G
-----END PGP SIGNATURE-----